Contact Site Map Home Greek English
Corfu Islands Turism Portal textsign
 
     
 

Synonyms

Languages with auto translation

  • Russian: Керкира Корфу
    • Корфу является остров, зачарованный поэтов и королей. Это порт, которые связаны Востока на Запад. Это место предложили кров Улисс ", раскол героя Гомера, он был выбран Посейдон к себе в своей любви к Amphitriti, и до сих пор она продолжает прием и вдохновить своих посетителей и по сей день: с ее достаточно, романтичный, природного, исторического и прежде всего спонтанный характер, посетители смогут найти Корфу быть действительно прелестный место.
  • Bulgarian: Корфу
    • Керкира е един остров, който Чародейките поети и царе. Това е пристанището, което свързва Изтока към Запада. Това място предлага подслон за Одисей, на разединение и герой на Омир, той бе избран от Poseidon да отдадете в неговата любов към Amphitriti, и все още продължава да приветствам и вдъхнови неговите посетители на този ден: Със своята красива, романтична, природни, исторически и преди всичко спонтанен характер, посетители в Керкира да се намерят наистина разположен място.
  • Cs: Korfu
    • Korfu je ostrov, který okouzlí básníků a králové
      Je to přístav, který souvisí východu na západ.
      Toto místo nabídnuté přístřeší Ulysses se rozděluje hrdina Homer, že byl zvolen do Poseidonu na dopřát do jeho láska k Amphitriti, a stále to pokračuje přivítat a inspirovat své návštěvníky na tento den: S jeho krásná, romantická, přírodních, historických a především spontánní charakter, návštěvníkům najít Korfu je opravdu okouzlující místo.
  • Danish: Korfu
    • Korfu er en ø som fortryllet digtere og konger
      Det er den havn, som er knyttet øst til vest. 
      Dette sted tilbudt husly til Ulysses, splittende helten af Homer, blev det valgt af Poseidon til at nyde i sin kærlighed til Amphitriti og stadig det fortsætter med at byde velkommen og inspirere sine besøgende på denne dag: Med sine smukke, romantiske, naturlig, historisk og frem for alt spontane karakter, besøgende finde Korfu at være en virkelig charmerende sted.
  • De: Korfu
    • Korfu ist eine Insel der Dichter und verzauberte Könige
      Es ist der Hafen, der eine Verbindung zwischen der Ost nach West.
      Dieser Ort bietet Unterkünfte an Odysseus, der Held der Uneinigkeit Homer, es wurde von Poseidon zu schwelgen in seiner Liebe für Amphitriti, und dennoch geht es weiter zu begrüßen und begeistern ihre Besucher zu diesem Tag: Mit seinem schönen, romantischen, natürlichen, historischen und vor allem spontane Art, die Besucher finden, Korfu zu einem wirklich charmanten Ort.
  • El: Κέρκυρα - Corfu
    • Το νησί που μάγεψε ποιητές και βασιλιάδες
      Το λιμάνι που ένωσε την Ανατολή με τη Δύση.
      Ο τόπος που φιλοξένησε τον Οδυσσέα, τον πολυμήχανο ήρωα του Ομήρου, ο τόπος που διάλεξε ο Ποσειδώνας για να χαρεί τον έρωτά του με την Αμφιτρήτη, είναι ο ίδιος που εξακολουθεί να φιλοξενεί και να εμπνέει τους σημερινούς επισκέπτες: όμορφη, ρομαντική, φυσική, ιστορική μα προπάντων απρόοπτη, η Κέρκυρα ξετρελαίνει τον ταξιδιώτη.
  • En: Corfu
    • Corfu is an island which enchanted poets and kings
      It's the port which linked the East to the West .
      This place offered shelter to Ulysses , the divisive hero of Homer , it was chosen by Poseidon to indulge into his love for Amphitriti, and still it continues to welcome and inspire its visitors to this day: With its pretty , romantic , natural , historic and above all spontaneous nature , visitors find Corfu to be a really charming place.
  • Es: Corfú
    • Corfú es una isla encantada que los poetas y los reyes
      Es el puerto que unía el Este al Oeste.
      Este lugar que ofrece refugio a Ulises, el héroe de división de Homero, fue elegido por Poseidón para dedicarse a su amor por Amphitriti, y todavía sigue para dar la bienvenida e inspirar a sus visitantes hasta el día de hoy: Con su bonito, romántico, natural, histórico y sobre todo espontánea naturaleza, los visitantes encontrar Corfu a ser un lugar realmente encantador.
  • Hr: Krf
    • Krf je otok koji začarani pjesnika i kraljevi
      To je luka koja veže Istoka prema zapadu. 
      Ovo mjesto ponudio sklonište na Odiseju, podela junak od Homer, je izabrao po Poseidon da upuštati se u svojoj ljubavi za Amphitriti, i još uvijek ga i dalje dobrodošli i inspiriraju posjetitelje do danas: Sa svojim dosta, romantična, prirodnih, povijesnih i iznad svih spontane prirode, posjetitelje naći Krf biti stvarno šarmantni mjesto.
  • Fi: Korfu
    • Korfu on saari, joka enchanted runoilijoita ja kuninkaat
      Se on satamassa, joka liittyy idässä että lännessä.
      Tämä paikka tarjotaan suojaa Odysseus, eripuraa sankari Homer, se oli valinnut Poseidon luo hänen rakkaudesta Amphitriti, ja silti se suhtautuu edelleen myönteisesti ja innostaa sen kävijät tänä päivänä: With its pretty, romanttinen, luonnon, historiallisten ja ennen kaikkea spontaani luonne, kävijät löytävät Korfu on todella viehättävä paikka.
  • Fr: Corfou
    • Corfou est une île qui a enchanté les poètes et les rois
      C'est le port qui relie l'Est à l'Ouest.
      Ce lieu offre un abri à Ulysse, le héros de division d'Homère, il a été choisi par Poséidon pour s'adonner à son amour pour Amphitriti, et encore il continue d'accueillir et d'inspirer ses visiteurs à ce jour: Avec ses jolies, romantiques, naturelles, historiques et par-dessus tout caractère spontané, les visiteurs trouvent Corfou à être un lieu vraiment charmant.
  • It: Corfù
    • Corfù è l'isola che ha incantato poeti e re
      E' il punto d'incontro tra Oriente e Ocidente.
      Questo posto ha offerto riparo a Ulysse, l'eroe di Omero, è stato scelto da Poseidon per concedere in il suo amore per Amphitriti ed ancora oggi continua a dare il benvenuto, ispirando, gli ospiti odierni. Con il relativo grazioso, romantico, naturale, storico e soprattutto la natura spontanea, ospiti trovano Corfù per essere un posto realmente favoloso.
  • Ja: ケルキラ島
    • ケルキラは、島の詩人魅了
      それは港のから西リンクします。
      この場所避難所提供ユリシーズは、あつれきを英雄本塁打ポセイドンに選ばれたことは、 彼の愛をほしいままにamphitritiが、まだ問題を呼び起こす継続を歓迎し、この日の訪問者: はかなりロマンチックな自然歴史と上記のすべての自発的自然 、観光客ケルキラを見つけるのは、本当に魅力的です。
  • No: Korfu
    • Korfu er en øy som trollbundet diktere og konger
      Det er porten som kobles til Østen til Vesten. 
      Denne plassen tilbys ly til Ulysses, splittende helten av Homer, den ble valgt av Poseidon for å føye til hans kjærlighet til Amphitriti, og likevel fortsetter det å ønske velkommen og inspirere de besøkende til denne dag: Med sin pen, romantisk, naturlig, historisk og fremfor alt spontan art, besøkende finner Corfu å være et virkelig sjarmerende sted.
  • Nl: Korfoe (eiland)
    • Corfu is een eiland dat betoverde dichters en koningen
      Het is de poort die verbonden het Oosten naar het Westen.
      Deze plaats bood onderdak aan Ulysses, de verdeeldheid held van Homerus, werd gekozen door Poseidon om zich in zijn liefde voor Amphitriti, en toch blijft het ons welkom en inspireren haar bezoekers op deze dag: Met zijn mooie, romantische, natuurlijke, historische en vooral spontane aard, de bezoekers vinden Korfoe tot een echt charmante plaats.
  • Pl: Korfu
    • Korfu to wyspa który zachwycił królów i poetów
      Jest to port, który łączy Wschód z Zachodem.
      To miejsce schronienia dla oferowanych Ulysses, dzieląca bohatera Homera, została wybrana przez Poseidon umożliwia w swojej miłości do Amphitriti, i nadal go nadal mile widziane i inspiracją dla jego użytkowników taki dzień: Z jej ładny, romantyczny, przyrodnicze, historyczne i przede wszystkim charakter spontaniczny, użytkownicy Korfu znaleźć się naprawdę urocze miejsce.
  • Pt: Corfu
    • Corfu é uma ilha que encantou poetas e reis
      É a porta que ligava o Oriente para o Ocidente.
      Este lugar ofereceu abrigos para Ulisses, o herói divisionista de Homero, foi escolhido por Poseidon para entrar em seu amor por Amphitriti e, mesmo assim continua a inspirar seus visitantes e de boas-vindas a este dia: Com a sua bonita e romântica, natural, histórico e sobretudo espontânea natureza, o visitante encontrará Corfu a ser realmente um lugar encantador.
  • Ro: Corfu
    • Corfu este o insula care a încântat şi poeţi kings
      Este de port care legate de la Est la Vest.
      Acest loc a oferit adapost pentru a Ulysses, eroul separatist de Homer, el a fost ales de către Poseidon indulge into lui dragoste pentru Amphitriti, şi încă mai continuă să-l binevenit si inspira sa vizitatori la această zi: Cu draguta, romantica, naturale, istorice şi mai presus de toate caracterul spontan, vizitatorii Corfu pentru a se găsi un loc cu adevarat incantatoare.
  • Sv:Korfu
    • Korfu är en ö som förtrollade poeter och kungar
      Det är den port som kopplas öst till väst.
      Detta ställe erbjuder logi till Ulysses, splittrande hjälte Homer, valdes till Poseidon att hänge i sin kärlek för Amphitriti, och fortfarande den fortsätter att välkomna och inspirera sina besökare till denna dag: Med sin vackra, romantiska, naturliga, historiska och framför allt spontana, besökare hittar Korfu vara ett riktigt charmigt ställe.
  • Zh-CN:科孚岛
    • 科孚岛是一个岛屿,其中魔法的诗人国王
      它的港口联系东西
      这个地方所提供的住房尤利西斯 ,分化的英雄, 荷马 ,这是所选择的波塞冬沉迷到他的爱安菲特里蒂,并仍继续欢迎和激励其旅客来这一天: 与它的漂亮浪漫自然历史和上述所有的自发性质 ,访客找到科孚岛是一个真正迷人的地方。
  • Zh-TW:科孚岛
    • 科孚島是一個島嶼,其中魔法的詩人國王
      它的港口聯繫東西
      這個地方所提供的住房尤利西斯 ,分化的英雄, 荷馬 ,這是所選擇的波塞冬沉迷到他的愛安菲特里蒂,並仍繼續歡迎和激勵其旅客來這一天: 與它的漂亮浪漫自然歷史和上述所有的自發性質 ,訪客找到科孚島是一個真正迷人的地方。

For View
Paxi, Paxos, Paxoi Paxos
Antipaxi, Antipaxos, Antipaxoi Antipaxos
Ereikoussa, Erikoussa, Erikussa, Erikusa Erikousa
Othonoi, Othoni, Orthonoi, Orthoni, Fanos Othoni
[[ast:Corfú]]
[[bg:Корфу]]
[[br:Korfou]]
[[ca:Corfú]]
[[cs:Korfu]]
[[da:Korfu]]
[[de:Korfu]]
[[el:Κέρκυρα]]
[[en:Corfu]]
[[eo:Korfuo]]
[[et:Kérkyra saar]]
[[fi:Korfu]]
[[fr:Corfou]]
[[fy:Korfoe]]
[[gl:Corfú - Kérkyra]]
[[he:קורפו]]
[[hr:Krf]]
[[hu:Korfu]]
[[id:Corfu]]
[[it:Corfù]]
[[ja:ケルキラ島]]
[[la:Corcyra]]
[[lb:Korfu]]
[[nl:Korfoe (eiland)]]
[[nn:Kérkyra]]
[[no:Korfu]]
[[pl:Korfu]]
[[pt:Corfu]]
[[qu:Kérkira]]
[[ro:Corfu]]
[[ru:Керкира (остров)]]
[[sl:Krf]]
[[sr:Крф]]
[[sv:Korfu]]
[[tr:Korfu]]
[[vec:Corfù]]
[[zh:科孚岛]]
Corfu





Synonyms  reviews:

 Print this Send to friend

 
 
 TAGs

 Search site  

corfu tourist information
holidays to corfu corfu holidays corfu vacation about corfu
corfu vacations
corfu travel  cofu holidays corfu guide
corfu hotels corfu travel agencies ecoturism
corfu video corfu photos corfu panoramas
corfu beaches corfu food corfu wine
corfu events

 

 Search site  

Cheap Car Rental Rates RentaCar We provide a wide selection of vehicles for personal and business car rental needs in Corfu island.

Information on available models, rates, and locations, with online reservations.
Special offers, quality service, guaranteed economy rental car rates in Corfu island 

Economy Car Rentals Cheap Car Rental Rates





http://www.corfufestival.gr

Accomodation
Book your accommodation
Take advantage of the best offers now.Dont wait until the last moment.
signup
Receive the Corfu newsletter
Sign up and find out what's on in Corfu. We will keep you right up to date.
weather
Check the weather in Corfu
The sun almost always shines, but it is good to be informed. Check it here.